Die Gewohnheit ist ein Seil.
Wir weben jeden Tag einen Faden,
und schließlich können wir es nicht mehr zerreißen.

{Habit is a cable;
we weave a thread of it each day,
and at last we cannot break it.}

(zitiert in: »Language Lessons [1894]«)
~ Horace Mann ~

US-amerikanischer Politiker, Pädagoge und Bildungsreformer, gilt in den USA als "Vater der öffentlichen Bildung"; 1796-1859

Bildquelle: stux/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

Suche nicht nach Größe, suche nach der Wahrheit
und du wirst beides finden.

{Seek not greatness, but seek truth
and you will find both.}

(zugeschrieben)
~ Horace Mann ~

US-amerikanischer Politiker, Pädagoge und Bildungsreformer, gilt in den USA als "Vater der öffentlichen Bildung"; 1796-1859

Geben wir uns nicht damit zufrieden abzuwarten, was geschehen wird,
sondern fördern die Entschlossenheit, das Richtige zu tun.

{Let us not be content to wait and see what will happen,
but give us the determination to make the right things happen.}

(zugeschrieben)
~ Horace Mann ~

US-amerikanischer Politiker, Pädagoge und Bildungsreformer, gilt in den USA als "Vater der öffentlichen Bildung"; 1796-1859

Sitten entwickeln sich
einfach und rasch zur Moral.

{Manners easily and rapidly
mature into morals.}

(zugeschrieben)
~ Horace Mann ~

US-amerikanischer Politiker, Pädagoge und Bildungsreformer, gilt in den USA als "Vater der öffentlichen Bildung"; 1796-1859